
新闻摘要:临近春运,中国铁路青藏集团有限公司西宁车辆段动车运用车间及一体化单位加大检修维护力度,对车体转向架、闸片、受电弓、司机室操作台等关键部位逐一排查和维修。工作人员还清洁行李架、校验扭力,确保车内上部服务设施完好、行车系统可靠,及时消除隐患,保障动车安全运行。
照片显示检修现场:检修人员在检查转向架、更换闸片、校验扭力和清洁车厢细节,分工明确、流程规范。工人们以平常心做好每一项细小工作,为来往旅客提供更安心的出行环境。
思考与启发:这种看似平凡的日常工作,恰是守护公共安全的基石。兢兢业业、尽心尽责的人,常常用细致的行动换来大家的安心与顺利出行。
天经里有一句话提醒我们:在小事上忠心,才配托付更大的事。把每一次检查做好,就是对自己、对他人的负责,也是一种朴素的守望与信任的实践。
经文:主人说:“好,你这又良善又忠心的仆人;你在不多的事上有忠心,我要把许多事派你管理;可以进来享受你主人的快乐。” 《引支勒·马太卷 25:21》 链接:📖 查看经文
### English Translation
Title: Guarding Trains Before the Spring Travel Rush
News Summary:
As the Spring Festival travel season draws near, the Xining Vehicle Depot of China Railway Qinghai‑Tibet Group has stepped up inspection and maintenance at its high‑speed train workshop and integrated units. Staff are checking and repairing key parts such as the car body, bogies, brake pads, pantographs, and driver‑cabin control panels one by one. They also clean luggage racks, verify torque settings, and make sure the overhead service equipment and the train’s operating system are in good condition. By promptly removing hidden hazards, they ensure the safe run of high‑speed trains.
Photo Description of the Inspection Site:
Workers are inspecting bogies, replacing brake pads, checking torque, and cleaning the interior details of the cars. Each task has clear responsibilities and follows a standard process. The team approaches every small job with a calm, diligent attitude, creating a more reassuring travel environment for all passengers.
Reflection and Insight:
These seemingly ordinary daily duties are actually the foundation of public safety. People who work conscientiously and responsibly often secure peace of mind and smooth journeys for everyone through their careful actions.
A saying from Scripture reminds us: Faithful service in the small things qualifies us for greater responsibilities. Doing each inspection well is a responsibility to ourselves and to others—it is a simple but profound practice of watchfulness and trust.
Scripture:
“The master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many more.’” Matthew 25:21
Link to the passage:
https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/mataijuan/25
来源:http://qh.xinhuanet.com/20260128/29c8a2e1a910459587ffab30eb3f084f/c.html