岩画遇见混合现实

### English Translation Title:
Rock Art Meets Mixed Reality

News Summary:
Recently, China’s first archaeology‑adventure mixed‑reality (MR) immersive experience opened in the Helan Mountain rock‑art scenic area. Visitors can walk among the real rock walls and natural landscape and see virtual elements blend seamlessly with the surroundings, letting them interact with and learn about the culture. The organizers say this brings fresh technological energy to a traditional site and creates a new kind of cultural‑tourism experience.

Unlike virtual‑reality (VR), MR keeps the sense of the physical space, making it easy for groups to explore together, to chat, and to stay safe—especially for families and parent‑child trips. The project was built by Shanghai Xingyi Digital Technology Co., Ltd. Its founder, Li Liang, said he hopes to “bring the thousand‑year‑old rock art to life.” Since its launch, the response has been strong: during the National Day holiday the rock‑art museum welcomed about 3,000 visitors and the Shapotou scenic area about 2,000, many of whom came especially for the MR experience.

Thoughts and Insights:
Technology can pull ancient images into everyday life, giving more people a chance to get close to history. What is truly valuable, however, is not the spectacle itself but our careful, loving attitude toward preserving and sharing it. The biblical teaching to “love your neighbor as yourself” (see below) reminds us to use new tools to care for others and to guard our common cultural heritage.

In practice, a little more patience and honesty, and a little less haste, will make innovations like this feel more welcoming to families and communities. That, in turn, helps us pass on cultural treasures to the next generation.

Scripture:
“Love your neighbor as yourself.” – Matthew 22:39

📖 View the Scripture Passage